onsdag 10 december 2008

Franska uttryck del I

Ce n'est pas tes oignons (se ne pa tes åjnå) - Det angår dig inte (egentlig betydelse: Det är inte dina lökar)

Revenons à nos moutons! (revenå a nå motåå) - Tillbaka till ämnet! (egentlig betydelse: Låt oss återvända till våra får!)

Ce n'est pas la mer à boire (se ne pa la määr a boar) - Det är inte hela världen (egentlig betydelse: Det är inte havet att dricka)

Så, nu kan ni slänga er med lite franska ordstäv!

2 kommentarer:

vagabond sa...

hehe fett användbart!

libellule sa...

Ja visst är dem :)